2012 yapımı 'What the Day Owes the Night' (Ce que le jour doit à la nuit), izleyiciyi 1930'lar Cezayir'inin büyüleyici ve çalkantılı atmosferine götürüyor. Film, küçük yaşta ailesinden ayrılıp Oran'daki amcasının yanına yerleşen Jonas'ın hikayesini anlatıyor. Jonas, Rio Salado'nun gençleri arasında yeni bir hayat kurarken, çevresindeki sosyal ve siyasi gerilimlerden de kaçamıyor. Herkesin hayran olduğu Emily ile arasında filizlenen derin ve tutkulu aşk, bu gerilimlerin tam ortasında gelişiyor. Yönetmen Alexandre Arcady, Marcel Pagnol'un eserinden uyarladığı bu filmde, kişisel tutkular ile tarihsel çatışmalar arasındaki kesişimi ustalıkla işliyor. Görsel olarak zengin sahneler ve dönemin atmosferini başarıyla yansıtan set tasarımları, filmin en dikkat çeken yönleri arasında. Oyuncu kadrosunun performansları, özellikle başrollerdeki isimlerin karakterlerinin iç çatışmalarını ve duygusal derinliklerini aktarmadaki başarısı, izleyiciyi hikayenin içine çekiyor. Hem bir aşk hikayesi hem de bir dönem draması olan bu film, sadece romantik sahneleriyle değil, toplumsal aidiyet, kimlik ve sadakat temalarını ele alış biçimiyle de dikkat çekiyor. 162 dakikalık süresi boyunca sürükleyici bir anlatım sunan 'What the Day Owes the Night', izleyicilere unutulmaz karakterler ve evrensel duygularla dolu bir sinema deneyimi vaat ediyor. Fransız sinemasının incelikli anlatımı ile Kuzey Afrika'nın sıcaklığını bir araya getiren bu yapım, farklı kültürlere ilgi duyan ve derinlikli hikayeler arayan herkes için kaçırılmaması gereken bir film.